|
Hier
geht es um Sprache!
Lautieren,
Silbenketten bilden, das tue ich den ganzen Tag. Ich imitiere
das Klangbild der Sprache, es klingt wie eine Fremdsprache, sagen
die Leute. Einmal ist Mama schon gefragt worden, ob sie
eine Deutsche sei, weil doch die Tochter fließend ausländisch
spricht.
Mama
sagt, meine Lautmalerei ist so süß, sie kann es leider nicht
wiedergeben. Für Tonaufnahmen, die hier abgespielt werden könnten,
fehlt uns leider die Technik.
|
![]() |
|
Dafür
gibt es einen kurzen Einblick in mein aktuelles
W
ö r t e r b u c h
(es
ändert sich jedoch oft)
(Stand 1/03, 4 Jahre)
|
|
Ada Appa Audi Auto awro
Ba
bahvolle
Windel oder
pfui Bibi
ei bita
Bo
Brei
Bruder da
fah
ma ferti
fertig ga
geh
ma halla Halla ja
ja hei
Kai
Kaba heiß Kinda
Kinder Li
Licht liege
liegen Kriga
Kristina
Schwester Ma
Essen Mama Mama Mamaga Papa
Papa pi
pieks ssau
da Tiddi
Tizi
Nachbarskind Waddi
na Waddi
Wasser Wawa
Stand vom März 2003 - 4 Jahre
|
Mama
sagt, ich mache etwas das "ECHOLALIE" heißt????
Mama,
red mal deutsch mit mir, bitteschön. Was ist denn das?
Ach
soooo, es bedeutet soviel wie Nachhall. Ich wiederhole Wörter spontan
(meist die letzten im Satz). Aber nochmal sagen würde ich die ja
nie!! Macht euch keine falschen Hoffnungen.
Diese
Echolalie-Wörter oder wie die heißen, rechnet Mama nicht zu
meinem Wortschatz dazu.
Mama ist besonders stolz auf mein Wort "pi" für pieksen. Denn das habe ich selber, höchstpersönlich und ganz alleine einmal im richtigen Zusammenhang das erste Mal angewendet. Ich streichelte die Kiefer im Garten, sagte zuerst "ei" und dann - etwas überrascht - "pi". Weil sie gepiekst hat mit ihren Nadeln. Das war eine ganz besondere Situation. Seitdem gehört "pi" zu meinem festen Wortschatz und ich wende es bei passender Gelegenheit richtig an. Im Vergleich dazu: als ich das Wort "hei" gelernt habe, hatte ich vorher an den heißen Wasserhahn gefaßt und meine Mama sagte "heiß!". Da habe ich kapiert was heiß ist und habe wiederholt "hei". Dann war auch "hei" Teil meines festen Wortschatzes. Aber "pi" - das habe ich nicht wiederholt sondern alleine passend angebracht. Jaaa, ein dickes Lob war dann natürlich das mindeste von Mama...
Bei mir war es schon immer so: Wörter gehen verloren, neue kommen hinzu. Mama hat sich selber den Begriff "fließender Wortschatz" dafür ausgedacht. Fließend ist die Hälfte meiner Worte, die andere Hälfte ist ganz fest, schon mindestens seit zwei Jahren. Die festen Worte habe ich zuerst gelernt. Mein allererstes Wort war übrigens "Mama" - nicht sehr originell, oder - und zwar gesprochen mit 12 Monaten.
|